-
1 informazioni esatte
сущ.общ. достоверные сведенияИтальяно-русский универсальный словарь > informazioni esatte
-
2 esatto
I agg1) аккуратный, тщательный; пунктуальныйlavoro esatto — тщательно сделанная работа2) точный, верный, правильныйalle tre esatte — ровно / точно в три (часа)3) достоверный•Syn:Ant:II aggвзысканный, полученный (напр. о налогах, податях)Syn: -
3 esatto
esatto I agg 1) аккуратный, тщательный; пунктуальный lavoro esatto -- тщательно сделанная работа 2) точный, верный, правильный ora esatta -- точное время orologio esatto -- точные часы alle tre esatte -- ровно <точно> в три (часа) 3) достоверный informazioni esatte -- достоверные сведения esatto II agg взысканный, полученный (напр о налогах, податях) -
4 esatto
éś atto I agg 1) аккуратный, тщательный; пунктуальный lavoro esatto — тщательно сделанная работа 2) точный, верный, правильный ora esatta — точное время orologio esatto — точные часы alle tre esatte — ровно <точно> в три (часа) 3) достоверный informazioni esatte — достоверные сведения éś atto II agg взысканный, полученный (напр о налогах, податях)
См. также в других словарях:
esatto — 1e·sàt·to agg., avv. FO 1a. agg., senza errori, preciso: un calcolo esatto, un giudizio esatto, una valutazione esatta, informazioni esatte, farsi un idea esatta di qcs., la risposta è esatta! | di strumento e sim., che fornisce dati precisi: un… … Dizionario italiano
risultare — ri·sul·tà·re v.intr. e tr. FO 1. v.intr. (essere) derivare come effetto o conseguenza: dall alluvione risultarono gravi danni Sinonimi: conseguire. 2. v.intr. (essere) derivare come esito o conclusione definitiva: dall inchiesta risultano indizi… … Dizionario italiano
risultare — /risul tare/ (meno com. resultare) [dal lat. resultare, der. di saltare, col pref. re ; propr. saltare indietro, rimbalzare ]. ■ v. intr. (aus. essere ) 1. [venire fuori come risultato di una ricerca, di un inchiesta e sim., con la prep. da o… … Enciclopedia Italiana